Jdeme si teď do jiné místnosti na chvilku promluvit.
Сад идемо у другу собу да мало поразговарамо.
Víte, kdybych měla v téhle místnosti na výběr, nevybrala bych si Moneta.
Znaš, kada bih mogla da uzmem nešto odavde, ne bih uzela Monea.
Jsem zamčená ve skladovací místnosti na palubě 7.
Закључана сам у складишту на 7. палуби.
Před hodinou, člověk vydávající se za reportéra vešel do návštěvní místnosti na setkání s Kareemem Saidem.
Pre otprilike sat vremena došao je èovek koji se predstavio kao novinar... i tražio da vidi Kareema Saida.
Ve společenské místnosti na vás čeká celá várnice horkého kakaa, popsaná vašimi jmény.
Imamo slasnu baèvu vruæeg kakaa u predvorju s vašim malim imenima na njoj.
V této místnosti, na tomto místě.
У овој соби, у овом затвору.
Předělal jsem horní místnosti na soukromý společenský klub.
Претворио сам собе на спрату У приватни друштвени центар.
Všichni se okamžitě hlaste v místnosti na patře 3.
Neka se svi jave odmah u sobu na 3 nivou.
Zamkla se v této místnosti na šest měsíců, než se zotavila.
Zakljuèala se u ovu sobu šest meseci dok se nije oporavila.
Dostaň mě s ním do místnosti na pět minut a můžeme to zastavit.
Daj mi pet minuta nasamo sa njim, i možemo da spreèimo ovo.
Neodchází z místnosti na víc než pět minut.
Nikad ne napušta sobu duže od pet minuta.
Je to víc než jen příprava místnosti na vraždu.
To je više od samog pripremanja sobe za ubistvo.
Jsem v práci, v místnosti na přestávku.
U sobi za pauzu, na poslu.
V té nedokončené místnosti na desátém patře Wapi Eagle Casina.
U nedovršenoj sobi na 10. katu Wapi Eagle kazina.
Ty místnosti na důkazy staví jako bankovní trezory, no hádej proč.
Izgradili su tu sobu s dokazima poput bankovnih trezora. Pogodi zašto.
Za prvé, líbila se mi ta nová mikrovlnka v místnosti na odpočinek.
Prvo, dopada mi se nova mikrotalasna u prostoriji za odmor.
Koukali jste do místnosti na hydroterapii?
Jesi li provjerio u sobu za hidroterapiju? -Molim?
Nemá ani tušení, že ve vedlejší místnosti na tom už šest lidí pracuje.
Pojma nema da 6 klinaca u susednoj sobi veæ radi na novom predlogu zakona.
Nepamatuji se, ale asi to bylo v chatovací místnosti na internetu.
Ne seæam se, ali pretpostavljam da smo se upoznali negde na èetu.
Dva jsou v místnosti na druhé straně.
Dvoje su u sobi na drugoj strani.
Bauer se zabarikádoval v komunikační místnosti na americké ambasádě.
Bauer se zatvorio u sobu za komunikacije u amerièkoj ambasadi.
Jsem ve správné místnosti na konkurz do školního muzikálu?
Jesam li ja u pravoj sobi za audiciju u Muzièkoj školi?
Jsi v místnosti, na stole leží pistole.
U sobi si, na stolu je pištolj.
Řekla jste mé jméno hlasitěji, než bylo nutné, abyste upozornila někoho v místnosti na mou přítomnost.
Vi... rekli ste recepcionaru da vas odmah obavesti u sluèaju da se ja pojavim ovde.
Myslíme si, že prezident je v této místnosti, na druhém patře.
Verujemo da predsednika drže u ovoj sobi, na drugom spratu.
Mám před sebou víkend v teleskopické místnosti na který se těším už skoro tři minuty.
Predstoji mi vikend u teleskopoj sobi zbog čega sam bio uzbuđen gotovo tri minuta.
V každé místnosti na celém světe je odpověď ano, jen s jednou výjimkou.
У свакој соби у целом свету, Одговор је да... Са изузетком једног.
Takže jak se tak dívám po této místnosti na lidi, kteří buď dokázali, nebo jsou na cestě k dosažení, velmi významných úspěchů, rád bych připomněl toto: nečekejte.
Зато, док гледам по овој просторији људе који су или постигли, или су на путу да постигну изванредне нивое успеха, понудићу овај подсетник: немојте чекати.
(smích) (potlesk) V zelené místnosti na stadionu jsem se setkala s dalšími vlajkonosiči: se třemi sportovkyněmi a herečkami Susan Sarandonovou a Sophií Loren.
(Smeh) (Aplauz) U zelenoj sobi stadiona upoznala sam druge nosioce zastave: tri atletičarke i glumice Suzan Sarandon i Sofiju Loren.
Stojím v místnosti na druhé straně ulice, zároveň stojím s tebou na pódiu a také jsem na Marsu, 100 milionů kilometrů odsud.
Stojim u sobi prekoputa, dok stojim tu sa tobom na pozornici, dok se nalazim na Marsu, stotinu miliona kilometara daleko.
(Smích) Abych ji vyzkoušel, výrobce nechal mě a mojí ženu, abychom strávili noc v ukázkové místnosti na Manhattanu.
(smeh) Da bih ovo probao, proizvođač je dozvolio meni i mojoj supruzi da provedemo noć u njihovom salonu na Menhetnu.
Když byli Fordovi asi 3 roky, žili jsme společně v jedné malé místnosti, na velmi malém prostoru.
Kada je Ford imao oko tri godine, delili smo veoma malu sobu u veoma malom prostoru.
0.48035001754761s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odvedite ga u malu sobu na ispitivanje. 